Tuesday, November 13, 2007

Tinha que ser aqui...

Algumas coisas só poderiam acontecer na China... este era o bilhete da fila da Pizza Hut. Na saída deixamos uma sugestão de tradução para o inglês. Diz: "Please follow the usher or duty manager. Duty manager will arrange those who have the older, children or the deformities in by priority. DO HAVE A GOOD TIME IN PIZZA HUT" hehehe Esta outra, na entrada de um restaurante, diz: "Don't bring your own food and drinks, please!" HAHAHAHA

1 comment:

Unknown said...

Mande mais pérolas desse país tão peculiar, Flor!

Penso na versão tupiniquim da plaquinha bem educada pro meu salão de cabelelera: "Favor não entrar se tiver cabelo bom. Agradecemos a preferência."

HAHAHA

Beijos!