Thursday, July 31, 2008

Ar olimpico???


Esta foto é um exemplo de como podem ser os dias aqui em Beijing. Faz teeeeeeeeeempo que não vemos dias assim... acho que a última foi com a Maite aqui!


Esta foi tirada há poucos minutos... e não pensem que isso é um dia nublado. É poluição!! E a metade dos carros já pararam e muitas fábricas também.

Esta semana anunciaram medidas mais radicais para melhorar o ar. Não sei quando entram em vigor: parar fábricas em outras províncias, parar 90% dos carros aqui em Beijing... mas o problema não melhora com este calor. Todo mundo vive com ar condicionado. E a energia gerada para isso é produzida com a queima de carvão. Ou seja: poluição!

E a contagem regressiva continua: 8 dias!

Wednesday, July 30, 2008

Nova ordem alfabetica!

Dia 08.08.2008, as delegações vão entrar na festa abertura das Olimpíadas de acordo com a ordem alfabética dos países, mas em mandarim. Ou seja, o que importa é a quantidade de traços nos caracteres.

As tradições olímpicas se mantém: a Grécia é o primeiro país a desfilar e a China o último. Mas fora isso, a ordem vai parecer um pouco bagunçada para a gente...

O primeiro país neste alfabeto é a Guiné Bissau, cujo primeiro caractere tem apenas dois traços (几内亚比绍 - leia jineiyabishao, tirei os acentos para facilitar, of course!!!). Em seguida entram Madagascar (马达加斯加:madajiasijia), Macedônia (马其顿:maqidun) e Malásia (马来西亚:malaixiya), com 3 traços no primeiro caractere.

O Brasil, ou baxi 巴西 como é conhecido aqui, será o 39o país a desfilar, com 4 traços.

A Austrália, que seria terceira no nosso alfabeto, será a 203a delegação. Em mandarim: aodaliya 澳大利亚. Este primeiro caractere tem 15 traços. Com 16 traços, o penúltimo país será a Zâmbia: zanbiya 赞比亚.

E obviamente, é assim também que funciona o dicionário chinês: baseado na quantidade de traços. Então TEM QUE saber escrever para poder procurar o significado! Como diriam vários deste outro lado do mundo: se não agüenta, por que veio?? hehehe

Monday, July 28, 2008

Pesadelo de uma noite de verao...

Fotos do China Daily de ontem... Parque aquático em Liyang, perto de Nanjing.

Essa é de 16 de julho, em Sichuan...
E essa é de uma praia em Dalian, também este fim de semana...

E você pensava que ruim era o piscinão de Ramos né?

Thursday, July 24, 2008

Cruel!!!!!!!!!!!

De verdade, não é para qualquer um. Esteja preparado. O irmão do Álvaro fez este vídeo sábado passado, no mercado aqui ao lado de casa: tartaruga Eu ainda não consegui ver inteiro...

Monday, July 21, 2008

Maquiagem olimpica




(A frase em um carro da polícia é - sem alterar nada: "Welcome to the olimpics please obey the regulations civilized driving gives a good city image".)

NÃO É BOM:
Não achar filmes piratas na rua não é bom (já que esta é a única opção para ver filmes). As lojas só têm filmes pirata chineses. Outros, só em outubro...

É BOM:
O rodízio de carros é bom.
Os restaurantes com área para fumantes e não fumantes ou totalmente não fumantes é bom.
Acessar blogs, Facebook e Wikipedia é MUITO bom!!!
O céu azul é bom (o Álvaro falou que eu já esqueci o que é céu azul, porque o que eu ando chamando de azul, segundo ele, não é azul! PÂNICO!!!! ).

E a lista vai crescer, pena que tudo isso tem data de término: outubro de 2008, depois das Paraolimpíadas.

Rodizio

E ontem começou o rodízio para as Olimpíadas! Dias pares, carros com placa final par pode dirigir. E nos dias ímpares estes carros têm que ficar em casa, o dia todo. A multa para que não respeitar é de 100 RMB (uns R$ 23), mas ainda não vi NENHUM carro desrespeitando!!!! Incrível!!!

E para amenizar o problema para a metade sem carro, há um site na internet onde as pessoas podem se inscrever e falar se tem um carro placa par ou ímpar e qual o trajeto que fazem. Aí podem encontrar outras com um caminho e horário parecido para dar uma carona! E aqui você não tem que ter medo de ninguém, então a coisa funciona!!!! É impressionante mesmo!!!

Além disso, começaram a usar a faixa especial para as Olimpíadas. Apenas veículos autorizados podem andar nestas faixas. Também não vi ninguém desrespeitando apesar das outras faixas estarem lotadas, com bastante trânsito.

GO CHINA! ☺

Thursday, July 10, 2008

Aposentadoria...

À palhacita que fez o comentário abaixo e me adicionou como a 19ª da lista, informo que ainda não estou pronta para isso. Meu único filho (este computador que vos escreve e se prepara para uma tão esperada aposentadoria) tentou suicidar-se MUITAS vezes sob o meu comando. Eu acho que não fui uma boa mãe...

Eu saía de casa com medo do que ia encontrar na volta. Ele começou pulando da mesa de jantar. Pulou da mesa de centro. Depois pulou do sofá. Será que ele sofre de depressão e mesmo com tantos anos de convivência, eu não percebi?? Coitado... que insensível eu!

Hoje, junto com a Cris, minha cunhada, veio meu novo filho! Um MacBook pretinho, igual a mãe! Lindo! E com MUITA memória extra para ser rapidinho, também igual a mamãe. - Odeio computador que pensa muito. Desde quando a gente quer que eles pensem?

Esta noite, vou deixar o filho rebelde no chão, rodeado de almofadas e travesseiros, caso ele tente um golpe final de rebeldia contra o mais novo membro da família. Caso ele pule, pelo menos a queda será amortecida. Eu não quero ver sangue. E como diria a minha mãe, depois alguém se machuca e vem chorando para mim... humpf!

Wednesday, July 9, 2008

Baby boom!!!!!!!

Não, eu NÃO estou grávida, mas não pude evitar esta lista... :-)
Cada dia descubro uma grávida nova! Acho que a lista estará em constante crescimento. (em ordem alfabética)

0. Carol (quando a lista começou ela estava grávida, mas agora a Helena já nasceu!!! :-) )
1. Adriana (CR), grávida do Martin, para 10/09!!
2. Ann (CISV Tailândia), para dezembro.
3. Angela (BR, em Beijing), para janeiro.
4. Céu (BR), grávida da Rosa Morena (nasceu dia 03/08!)!
5. Courtney (CISV EUA), grávida do..., para dezembro.
6. Flavia (BR, na Colômbia), grávida da Luiza, para final de agosto!
7. Heidi (BR)
8. Julieta (Argentina, em Beijing), para dezembro.
9. Karine (Ilhas Maurício, CISV França), para janeiro, entre 16 e 21.
10. Laura (BR),
11. Letícia (BR, em Tortola, BVI), grávida do Nicolas ou será que vai mudar?
12. Lilly (CR, em NYC), para outubro.
13. Luaninha (BR), para o aniversário da Tauli!!!
14. Maíra (BR), grávida da Julia!
15. Manu (BR), grávida da Lys, para novembro!
16. Maria Fernanda (BR, na Espanha)
17. Mariana (BR), grávida da Carolina!
18. Mariela (CR), para janeiro.
19. Mauren (CR), grávida da Isabella, novembro!
20. Monica (BR), para janeiro.
21. Monica (CR, em LA), para março.
22. Paola (Honduras), para o aniversário da Tauli!!!
23. Priscila (BR), grávida da Émilie ou Émily, para 10 de novembro!
24. Yamila (BR), para março.
25. ???

Tuesday, July 8, 2008

Todo dia ela faz tudo sempre igual...

Chega o fim da tarde e eu tenho que fazer minha lição de casa do mandarim. Seria um leve desafio se não fosse o fato do meu livro atual não ter mais pinyin (a escrita, com alfabeto romano, da pronúncia dos caracteres chineses). Agora SÓ tem caracteres! Ou seja, se não agüenta, por que veio???

Tenho duas opções: usar um site onde posso desenhar caractere por caractere para saber o significado (mas haja paciência...) OU perguntar para os “universitários”. Não é bem isso, mas para mim é como se fosse. São os funcionários do prédio que cuidam da piscina, controlando quem entra, quem pagou, etc. E por sorte, a piscina é bem embaixo do nosso prédio.

E eles adoram me ajudar. Ontem quase brigaram para ver quem ia tirar as minhas dúvidas. Tinha 4 se amontoando no balcão para ler os caracteres para mim. Fico imaginando que minhas perguntas são iguais as de uma criança de 7 anos. hehehe Mas não pense que o meu problema acaba aí... Eu já sei que tem dois que pronunciam as palavras diferente do que eu aprendo. Não sei se têm problemas de dicção, se é um sotaque diferente ou se falam um outro dialeto parecido. Vai saber...

Mesmo assim, viva a alfabetização dos chineses!!! O que seria de mim sem estes funcionários?

Saturday, July 5, 2008

Hari


Preciso dedicar um post para as "pérolas" dos meus irmãos.

Aqui vai o primeiro, ao meu irmão “do meio”.

O figura tem 5 anos.

Mas já deixou bem claro que é O capeta!


1. Há uns anos, ele era menorzinho, estavam na padaria. Acidentalmente, o Hari abraçou a perna de uma mulher na fila, pensando ser a perna da Alê (a mulher do meu pai e mãe do Hari). A mulher obviamente não falou nada. Depois de um tempo, ele deve ter visto a Alê em outro lugar e olhou para cima para ver a quem ele estava agarrado. E mulher, toda simpática, diz: “Você errou de mãe?” E ele, com toda a pose de candidato a cafa, responde: “Não, só queria te fazer um carinho mesmo!”

2. Estes dias, a Alê me conta que ele falou para ela: “Se eu sou irmão da Maite e da Tauli, eu nasci da barriga da Teresa”.  

3. E recentemente, estavam na sala vendo TV, com meu tio Wan e tia Catarina, todos juntos. O Hari reclama: “Vocês falam muito e eu não ouvo.” Meu tio corrige: “Hari, não é ouvo, é ouço. Ovo é da galinha.” E rapidamente o malandro fala: “E osso é do cachorro!”

Meu pai e a Alê que se preparem... este sim vai dar trabalho!

Thursday, July 3, 2008

Varios em um!

1. Já descobri o que mais vai me fazer falta quando sairmos daqui: a segurança! Estou desaprendendo a cuidar dos meus bens (não que eu soubesse antes de vir, mas...). Outro dia, enquanto o Álvaro dirigia eu ia no banco do passageiro, com o computador no colo, checando umas coisas! Nada de riscos. Nada de medo!

2. Ontem eu tava muito feliz de estar na China, focando em coisas boas! A noite fui aprender a jogar um jogo de mesa típico daqui: mahjong. Foi muito legal! (claro que o fato deu ter ganhado algumas vezes também ajudou - hehehe)

3. Hoje parece que o verão chegou! Depois de mais de duas semanas de dias SUPER nublados (leiam: poluídos), sem ver o sol e muito menos a minha própria sombra, hoje ele resolveu aparecer!!! Às 18:00 estava uns 37ºC!!!!!!!!! Eeeeeeeeeee!!!! Eu amo calor!!!!!! Beija, beija, tá calor, tá calor!!!!! Tem algo melhor que sair do banho e começar a suar??? (tem: que isso aconteça na praia!!! hehehe) 

4. Que emoção a notícia da liberação dos reféns da Farc! Que história de filme!!!! Só não sei o que me surpreendeu mais. Se foi a história em si, ou se foi entrar na página do jornal em inglês daqui (China Daily) e ver que não tinha NENHUMA notícia a respeito. E que na sessão mundo, tinha uma foto da Ingrid Betancourt com a mami dela, mas a manchete era sobre os chineses não quererem que o Sarkozy venha para as Olimpíadas. Como diria a Frévis: HELLOOOOO!!! Mas também, não sei porque eu ainda me preocupo em ler estas matérias que não agregam, e pior, manipulam. Faz duas horas que eu to na frente da TV vendo os jornais locais e nem mencionaram a palavra Colômbia, sem falar que é EXATAMENTE o mesmo jornal que repete a cada sei lá quanto minutos. Que revolta! Que tipo de notícias são essas?

5. Em dias assim, acho que preciso de TV a cabo urgente!

6. Fico puta comigo por perder meu tempo querendo ver o que eu não vou ver! Mais fácil esperar o Papai Noel tocar a campainha. Humpf!

7. Dia 20 de julho começa um mega-rodízio para as Olimpíadas: final de placas pares circulam em um dia, e os ímpares no outro. Placas diplomáticas não entram no rodízio! Do dia 1º ao dia 20 de julho as empresas de Beijing estão sendo incentivadas a, “voluntariamente”, deixar metade de seus carros parados, utilizando apenas metade da frota... Mas ainda não senti nenhuma diferença no trânsito.

8. Dizia a lenda que todas as obras parariam no final de junho e só voltariam em setembro. Não aconteceu. Algumas coisas que já deveriam estar prontas, ainda não estão. Linhas de metrô eram esperadas para dia 20 de junho e até agora, nada... mas claro que tudo vai estar pronto para o 08.08.2008! E nada pára enquanto isso: estão trabalhando 24 horas por dia!!! É incrível!

9. Estou sentindo uma evolução no meu mandarim nestas últimas semanas. Mudei de turma, para uma mais avançada (a outra acabou, todos saíram e só sobrou o patinho feio aqui: eu!). Estou ralando muito mas está surtindo efeitos!

10. Semana que vem chega a Cris (irmã do Álvaro) com o Hector (marido dela). Na semana seguinte chega o Andy (irmão do Álvaro) com a Andréa (namorada). Vão ficar um mês aqui. Full house! Quando eles se forem vem a Emma (CISV Austrália). Depois, vêm a Becky (CISV Canadá) com o namorado Rasmus (CISV Dinamarca) – eles estão morando na Coréia! Visitas fazem bem!!!

11. ACHO que em setembro vou comer umas feijoadas, tomar guaraná, respirar ar puro (de São Paulo – HAHAHA), e matar as saudades de todo mundo! Aguardem! ☺☺☺☺☺

12. Coloquei um álbum aqui ao lado: o Beijing II, com fotos aleatórias dos últimos meses aqui. ☺☺


13. Parabéns Pimps! Um abajour cor de carne para você!!!!